Magyar Nyelvtan · Lecke 15

Személyes névmások Personal pronouns

A személyes névmások alakja a legtöbb esetben megváltozik, amikor ragot kapnak — tárgyként, helyhatározóként, vagy társ-/részeshatározóként.

The form of personal pronouns changes most of the time when they receive endings — as a direct object, adverb of place, or in prepositional phrases.

Névmás + rag · Pronoun + ending

velem

with me

≈

Birtokos rag · Possessive ending

a férjem

my husband

a névmásragok nagyon hasonlítanak a birtokos ragokra · pronoun endings closely resemble possessive endings

I. A személyes névmás mint tárgy The personal pronoun as the direct object

Kit? (Whom?)

	Kit?Whom?		Kit?Whom?
én	engem	mi	minket / bennünket
te	téged	ti	titeket / benneteket
Ön	Önt	Önök	Önöket
ő	őt	ők	őket

Ragozás e névmásokkal Conjugation with these pronouns

engem, téged, minket/bennünket, titeket/benneteket+ Indefinite conjugation

Ön, őt, Önöket, őket+ Definite conjugation

én → téged, titeket/benneteket+ -lak / -lek

Ismersz engem?

Látsz bennünket?

Szeretsz minket?

Látom Önt.

Ismerem őt.

Önöket keresem.

Szeretlek téged.

Látlak titeket.

Ismerlek titeket.

Első és második személyű névmásokkal (engem, téged, minket/bennünket, titeket/benneteket) határozatlan ragozást használunk. With pronouns in the first and second person we use the indefinite conjugation.
Harmadik személyű és magázó névmásokkal (Ön, őt, Önöket, őket) határozott ragozást használunk. With pronouns in the third person and the formal "you" we use the definite conjugation.
Ha a mondat alanya én, és a tárgy második személyű névmás (téged, titeket/benneteket), az ige a -lak/-lek végződést kapja. If the subject is "I" (én) and the direct object is a second-person pronoun, the verb receives the ending -lak/-lek.

II. A személyes névmás mint helyhatározó The personal pronoun as adverb of place

	Hol?Where?	Hova?Where to?	Honnan?Where from?
én	nálam	hozzám	tőlem
te	nálad	hozzád	tőled
Ön	Önnél	Önhöz	Öntől
ő	nála	hozzá	tőle
mi	nálunk	hozzánk	tőlünk
ti	nálatok	hozzátok	tőletek
Önök	Önöknél	Önökhöz	Önöktől
ők	náluk	hozzájuk	tőlük

III. A személyes névmás mint társ- és részeshatározó In prepositional phrases: Kivel? Kinek?

	Kivel?With whom?	Kinek?To whom? For whom?
én	velem	nekem
te	veled	neked
Ön	Önnel	Önnek
ő	vele	neki
mi	velünk	nekünk
ti	veletek	nektek
Önök	Önökkel	Önöknek
ők	velük	nekik

Feladatlap Practice quiz

Teszteld a tudásod! Válaszolj a kérdésekre, majd ellenőrizd a válaszaidat.

Test yourself — answer the questions, then check your work.

1 / 9 · KIEGÉSZÍTÉS

Mi az „én" névmás tárgyesete? (Kit? form of "én")

2 / 9 · FELELET VÁLASZTÁS

Melyik ragozást használjuk az „engem" névmással?
Which conjugation is used with "engem"?

3 / 9 · FELELET VÁLASZTÁS

Mikor kapja az ige a -lak/-lek végződést?
When does the verb take the -lak/-lek ending?

4 / 9 · KIEGÉSZÍTÉS

Egészítsd ki: „Szeret___ téged." (I love you)

5 / 9 · KIEGÉSZÍTÉS

Mi az „én" névmás Hol? alakja?

6 / 9 · KIEGÉSZÍTÉS

Mi az „ő" névmás Hova? alakja?

7 / 9 · KIEGÉSZÍTÉS

Mi az „mi" névmás Kivel? alakja?

8 / 9 · IGAZ VAGY HAMIS

A névmásragok teljesen máshogy néznek ki, mint a birtokos személyjelek.
Pronoun endings look completely different from possessive endings.

9 / 9 · KIEGÉSZÍTÉS

Mi az „ti" névmás Kinek? alakja?