Magyar Nyelvtan · Lecke 06

A főnévi igenév The infinitive

A főnévi igenév végződése -ni. Négyféle úton juthatunk el idáig, az ige típusától függően.

The ending for the infinitive is -ni. There are four routes to get there, depending on the type of the verb.

él → élni

Szabályos igék

mond → mondani

Kötőhanggal

lakik → lakni

-ik igék

van → lenni

Rendhagyó

négy út, egyetlen végződés: -ni · four routes, one ending: -ni

Négy kategória Four categories

1. Szabályos igék, -s/-sz/-z végű igék · Regular verbs, verbs ending in -s, -sz, -z

él → élni ül → ülni beszél → beszélni tanul → tanulni csinál → csinálni rendel → rendelni olvas → olvasni főz → főzni hoz → hozni

2. Szabályos igék kötőhanggal · Regular verbs with a connecting vowel

mond → mondani tart → tartani küld → küldeni fest → festeni segít → segíteni tanít → tanítani takarít → takarítani

3. -ik végű igék (-s/-sz/-z + ik is) · Verbs ending in -ik (also -s/-sz/-z + ik)

lakik → lakni működik → működni dolgozik → dolgozni úszik → úszni tévézik → tévézni

Néhány -ik igének kötőhangra is szüksége van: / A few -ik verbs also need a connecting vowel:

játszik → játszani fürdik → fürdeni

4. Rendhagyó igék · Irregular verbs

4.1 — Főnévi igenév: -nni / Infinitive: -nni

van → lenni megy → menni jön → jönni eszik → enni iszik → inni tesz → tenni vesz → venni visz → vinni hisz → hinni

4.2 — Egyéb rendhagyóság / Other irregularities

alszik → aludni fekszik → feküdni

* Figyelem / Note: a jön, megy, van igék jelen idejű ragozása rendhagyó. A többi rendhagyó ige azért számít annak, mert a töve megváltozik a ragozás során — pl. a főnévi igenév és a múlt idő töve eltér a jelen idejű ragozás tövétől: eszik / evett / enni, alszik / aludt / aludni.

The conjugation of jön, megy and van is irregular in the present tense. The other irregular verbs are irregular because their stem shows changes throughout the conjugation.

Képzési szabályok Formation rules

A -ni általában közvetlenül az egyes szám harmadik személyű alakhoz kapcsolódik: -ni is usually connected directly to the third person singular form: beszél → beszélni (he speaks → to speak), tanul → tanulni, nyomtat → nyomtatni
Ha az ige -ít-re vagy két mássalhangzóra végződik, a végződés magánhangzóval (a vagy e) kapcsolódik: If the verb ends in -ít or two consonants, the ending is connected with a vowel (a or e): mond → mondani (he says → to say), segít → segíteni
Az -ik igék -ik végződése elmarad: The -ik of the -ik verbs is omitted: úszik → úszni (he swims → to swim), tévézik → tévézni
Kilenc rendhagyó ige főnévi igeneve -nni-re végződik: There are nine irregular verbs whose infinitive ends in -nni: van → lenni (be), iszik → inni (drink) stb.
Egy (elég ritka) másik rendhagyóság a tő megváltozása: Another (quite rare) irregularity is a change in the stem: alszik → aludni (he sleeps → to sleep), fekszik → feküdni (he lies → to lie)

Segédigékkel együtt Used with modal verbs

Sok más nyelvhez hasonlóan a főnévi igenevet gyakran segédigékkel együtt használjuk.

Similar to many other languages, the infinitive is often used with modal verbs.

Tudok gyakorolni. I can practice.

Nem tudok telefonálni. I cannot make a phone call.

Feladatlap Practice quiz

Teszteld a tudásod! Válaszolj a kérdésekre, majd ellenőrizd a válaszaidat.

Test yourself — answer the questions, then check your work.

1 / 8 · KIEGÉSZÍTÉS

Mi az „olvas” ige főnévi igeneve?

2 / 8 · KIEGÉSZÍTÉS

Mi a „segít” ige főnévi igeneve? (ends in -ít, needs a connecting vowel)

3 / 8 · FELELET VÁLASZTÁS

Mi történik az -ik igék -ik végződésével a főnévi igenévben?
What happens to the -ik ending of -ik verbs in the infinitive?

4 / 8 · KIEGÉSZÍTÉS

Mi az „úszik” ige főnévi igeneve?

5 / 8 · KIEGÉSZÍTÉS

Mi a „van” ige főnévi igeneve? (one of the nine -nni verbs)

6 / 8 · IGAZ VAGY HAMIS

Az „alszik” és a „fekszik” igék töve megváltozik a főnévi igenévben.
The stem of "alszik" and "fekszik" changes in the infinitive.

7 / 8 · FELELET VÁLASZTÁS

Melyik igének VAN kötőhangra szüksége a főnévi igenévben?
Which of these verbs NEEDS a connecting vowel in the infinitive?

8 / 8 · KIEGÉSZÍTÉS

Egészítsd ki: „Nem tudok ___.” (infinitive of "telefonál")